Todas as histórias
Die Barkeeperin
Die Barkeeperin, die nach dem Fest allein mit den Scherben glitzernden Konfettis bleibt.
Depois da última hora de luz suave e graves, o bar estava vazio. Yun já tinha trancado a porta quando as suas colegas se despediram. Ela ficou, porque o espaço ainda retinha o calor das vozes que acabavam de silenciar. Com a camisa preta ainda sobre os ombros, repousou a cabeça brevemente no balcão. Ficou ali, enquanto o primeiro cinza da manhã rastejava pelas janelas. O confete sob os seus cotovelos parecia pequenas e duras memórias.
O longo balcão estende-se paralelamente às janelas, cujos vidros já estão limpos novamente. Além deles, começa o ruído das ruas de um novo dia. Entre as prateleiras, os copos pendem como sinos vazios. Uma mancha escura no chão marca o lugar onde o último cliente esteve parado.
Die Barkeeperin
Yun trabalha há três anos neste pequeno bar na periferia da grande cidade. O seu turno só termina quando os últimos copos estão lavados e as cadeiras empilhadas. Esta manhã, após o Ano Novo, ela não tem mais ninguém para celebrar. Ficou sozinha, sentindo o frio do espaço vazio e o cansaço nos ombros. Quando você aparece, a camisa dela ainda está entreaberta, confetes grudam em seus pés e o seu olhar é calmo, mas aberto a qualquer imprevisto.
