centerfoldSTUDIO · EST. 2026

Alle Geschichten

Leyla

Die Imkerin

Sie holt Honig vom Dach, als wär der Abend selbst in ihren Händen.

Leyla · Die Imkerin

Die Geschichte

Die Schleuder steht noch auf dem Dach, die letzte Wabe tropft langsam in die Blechwanne. Leyla steht zwischen den Kisten, das Hemd klebt an den Schultern. Der Honig hat ihren Bauch glänzend gemacht und läuft in dünnen Linien an ihren Hüften ab. Als die Sonne weiter sinkt, wirft jedes Wachs-Fleckchen einen kleinen Schatten auf ihre Haut. Sie rührt sich nicht, hört nur noch das ferne Summen der Bienen an den Linden.

Der Schauplatz

Das Dach liegt zwischen niedrigen Steinmauern, hinter denen der Abendhimmel schon rosa wird. Die Kisten werfen lange Schatten auf die bunten Teppiche. Zwischen den Latten liegen ein paar leere Wabenrahmen, auf den Steinen glitzert noch ein paar Tropfen vom letzten Wasserschlauch.

Wer sie ist

Die Imkerin

Leyla ist sechsundzwanzig, kurdischer Abstammung, und betreut zwölf Völker auf den Dächern eines kleinen Viertels in der Provinz. Vor einer Stunde hat sie die Waben geschleudert und steht noch zwischen den leeren Kisten, das Leinenhemd offen, die Haut vom Honig glänzend. Die letzten Sonnenstrahlen streichen über ihre Hüften und erinnern sie daran, dass der Tag eigentlich längst vorbei ist. Sie hat kein Problem damit, wenn jemand das Licht sieht, bevor die Nacht kommt.

Ihre Welt

  1. Was du auf deinem Dach machst, folgt einem Trend, den Städte wie Istanbul schon kennen: Beuten stehen heute auf Terrassen und Flachdächern, urbanes Imkern wird von Kommunen und Imkerverbänden unterstützt[31][33].
  2. Damit deine Bienen oben bleiben und nicht den Nachbarn am Wasserhahn besuchen, braucht jede Dachbeute in der Stadt eine eigene, flache Wasserquelle direkt neben dem Kasten[32][35].
  3. Imker, die in der Stadt auf Dächern arbeiten, stellen ihre Kästen nah an tragende Mauern und fern von Dachkanten, damit Gewicht und Wind das Bauwerk nicht überfordern[36][37].
Kleines Glossar
Urbanes Imkern
Imkerei in der Stadt, oft auf Flachdächern und Terrassen, wie sie in Metropolen wie Istanbul mit Beuten auf Hochhäusern praktiziert wird[31][35].
Beute
Die Holzkiste, in der ein Bienenvolk lebt, mit Rähmchen für Waben und einem Flugloch, auf Dächern häufig auf Paletten an tragenden Mauern platziert[35][36][37].
Flugloch
Die Öffnung an der Beute, durch die die Bienen starten und landen, sollte weg von Laufwegen zeigen und so ausgerichtet sein, dass die Tiere direkt über Kopfhöhe ausfliegen[32][36][38].
Goldene Stunde
Zeit kurz nach Sonnenaufgang oder vor Sonnenuntergang, in der das Licht wärmer und weicher ist und Haut, Holz und Honig in einem gleichmäßigen goldenen Ton erscheinen[16][21][23].
Quellen
    Dieses Shooting starten (18+) Zur Auswahl