centerfoldSTUDIO · EST. 2026

Todas as histórias

Ying

Die Boxerin

In der stillen Halle nach dem Training atmet sie nur noch Schweiß und Motoröl.

Ying · Die Boxerin

A história

Após a última frase, o saco ainda permanece ligeiramente em movimento. Ying está no meio da sala, as bandagens ainda apertadas ao redor das mãos. Um fino filme de suor brilha em seus ombros, o sutiã esportivo está apertado. Ela respira calmamente, o rabo de cavalo está firmemente preso no pescoço.

O cenário

A sala é iluminada apenas por uma única lâmpada de néon, o resto permanece na sombra. O chão está frio, o cheiro de borracha e metal paira no ar.

Quem ela é

Die Boxerin

Ying, nascida em 1997, cresceu no distrito industrial de Leipzig. Ela treina neste espaço de tijolos desde o seu aniversário de 17 anos, primeiro como boxeadora amadora, agora como alguém que também ministra aulas. Após o fim do turno da noite, ela encontra-se aqui sozinha com o saco de pancadas. Hoje, ela pede que tires algumas fotos para o seu portfólio pessoal, porque o seu agente quer imagens estáticas que não tenham a aparência de estúdio.

O seu mundo

  1. Ying está em Plagwitz, um bairro ocidental de Leipzig a cerca de três quilômetros do centro, que evoluiu de uma antiga aldeia para um distrito industrial densamente povoado[1][2][8].
  2. Seu ginásio de box está em um edifício de tijolos restaurado, assim como muitos dos antigos prédios industriais ao longo do canal Karl-Heine, que hoje servem como lofts, galerias ou ateliês[3][4][10].
  3. À porta do ginásio, o canal Karl-Heine lembra que Plagwitz é apresentado como cidade da água, onde caçadores de remo deslizam entre a arquitetura industrial e áreas verdes pela antiga paisagem de trabalho[1][3][5][7].
Pequeno glossário
Plagwitz
Bairro ocidental de Leipzig a cerca de três quilômetros do centro, historicamente denso em indústria, hoje um bairro criativo com fábricas restauradas e canais[1][2][5] .
Canal Karl-Heine
Canal artificial no oeste de Leipzig que atravessa Plagwitz e liga a arquitetura industrial histórica a usos recreativos como passeios de remo[1][3][5][7] .
Monumento de 90 hectares de arquitetura industrial
Ensemble protegido de grande escala de edifícios industriais e casas de trabalhadores, em Plagwitz cerca de 90 hectares, considerado testemunho único da história industrial[4][7][9] .
Fábrica de algodão
Antiga grande fábrica de algodão em Plagwitz, outrora a maior da Europa continental, hoje sede de galerias, ateliês e empreendimentos criativos[3][4][10] .
Fontes
    Começar este ensaio (18+) Voltar à seleção