centerfoldSTUDIO · EST. 2026

Toutes les histoires

Ying

Die Boxerin

In der stillen Halle nach dem Training atmet sie nur noch Schweiß und Motoröl.

Ying · Die Boxerin

L'histoire

Après la dernière phrase, le sac reste encore légèrement en mouvement. Ying se tient au milieu de la pièce, les bandages autour des mains encore bien serrés. Un mince film de sueur brille sur ses épaules, le soutien-gorge de sport est serré. Elle respire calmement, sa queue de cheval est fermement posée au cou.

Le décor

La pièce n'est éclairée que par un seul tube néon, le reste reste dans l'ombre. Le sol est froid, l'odeur de caoutchouc et de métal flotte dans l'air.

Qui elle est

Die Boxerin

Ying, née en 1997, a grandi dans le quartier industriel de Leipzig. Elle s'entraîne dans cette salle de briques depuis son dix-septième anniversaire, d'abord comme boxeuse amateur, aujourd'hui comme instructrice occasionnelle. Après sa garde de nuit, elle vient ici pour affronter seule le sac de frappe. Aujourd'hui, elle te demande de réaliser quelques photos pour son propre portfolio, car son agent recherche des clichés authentiques qui ne ressemblent pas à une séance en studio.

Son univers

  1. Ying se trouve à Plagwitz, un quartier occidental de Leipzig à environ trois kilomètres du centre, qui est passé d’un ancien village à un quartier industriel densément bâti[1][2][8].
  2. Son gym de boxe est situé dans un bâtiment en briques rénové, comme beaucoup des anciens bâtiments d’usine le long du canal Karl-Heine, qui servent aujourd’hui de lofts, galeries ou ateliers[3][4][10].
  3. Devant la porte du gym, le canal Karl-Heine rappelle que Plagwitz est présenté comme une ville d’eau, où les pagayeurs glissent entre l’architecture industrielle et les espaces verts à travers l’ancien monde du travail[1][3][5][7].
Petit glossaire
Plagwitz
Quartier occidental de Leipzig à environ trois kilomètres du centre, anciennement un quartier industriel dense, aujourd’hui un quartier créatif avec des usines rénovées et des canaux[1][2][5].
Karl-Heine-Kanal
Canal artificiel de l’ouest de Leipzig qui traverse Plagwitz et relie l’architecture industrielle historique à des activités de loisirs comme les balades à pagaie[1][3][5][7].
Monument spatial de l’architecture industrielle
Ensemble spatial protégé d’édifices industriels et de maisons ouvrières, couvrant environ 90 hectares à Plagwitz, considéré comme un témoignage unique de l’histoire industrielle[4][7][9].
Filature de coton
Ancienne filature de coton à Plagwitz, autrefois la plus grande d’Europe continentale, aujourd’hui lieu de galeries, d’ateliers et d’entreprises créatives[3][4][10].
Sources
    Commencer cette séance (18+) Retour à la sélection