Chinesisch-stämmige Eishockeyspielerin, die nachts auf dem leeren Eis ihrer neuen Wahlheimat ihren letzten Satz fährt.
История
Сю прижимает шлем к бедру и слушает, как затихает последний треск динамиков под потолком. Красный жезл все еще липнет к ее перчаткам, а лезвия коньков поблескивают в боковом свете. Она делает несколько шагов к центру, и каждый скользящий звук отдается скрежетом ножа по льду. Дыхание белым шлейфом зависает над синим логотипом. Она ждет, пока эхо ее шагов окончательно не исчезнет, и только тогда поднимает взгляд.
Место действия
Большой зал, погруженный во тьму и освещаемый лишь аварийными лампами, пахнет резиной и замерзшей водой. У края стоит одинокая тележка для уборки, чей желтый проблесковый маячок медленно пульсирует.
Кто она
Die Eishockeyspielerin
Сю Ли переехала из Харбина в Шлезвиг-Гольштейн в возрасте одиннадцати лет и с тех пор выступает за «Nordsee-Royals» во второй лиге. Днем она подрабатывает в буфете ледовой арены, а по ночам часто берет ключи, когда площадка пустует. Сегодня вечером тренер в последнюю минуту отправил ее на фотосессию для клубного буклета, прежде чем завтра она отправится в Берлин на празднование чемпионата мира среди молодежи.
Её мир
В Киле, на площади Europaplatz, расположена одна из крупнейших многофункциональных арен Германии, MERKUR Ostseehalle. Ее площадь составляет около 5000 квадратных метров, а ежегодная посещаемость достигает 1,5 миллиона человек, при этом она находится всего в нескольких минутах ходьбы от главного вокзала[1].
Каждую зиму Кильская Хёрн в районе Germaniahafen превращается в фестиваль Stadtwerke Eisfestival. Это полностью крытая ледовая площадка с видом на залив, где можно взять коньки напрокат, поиграть в керлинг, а также провести корпоративные рождественские праздники или детские дни рождения[2][9][4].
Ледовое покрытие фестиваля Stadtwerke занимает около 700 квадратных метров прямо у кромки причала на Ostseekai. Площадка открыта с середины ноября до середины января и предназначена для любителей, школьных классов, семей и всех, кто хочет сделать свои первые или последние шаги на коньках[3][4][10].
Краткий глоссарий
Хёрн
Залив в конце Кильской бухты, на берегу которого расположены Germaniahafen и фестиваль Stadtwerke с крытой ледовой ареной.
Форчек
Агрессивная игра атакующей команды в зоне противника с целью максимально быстро вернуть контроль над шайбой.
Бэкчек
Защитное возвращение атакующих игроков в свою зону для предотвращения контратаки и перекрытия путей для паса.
Пауэрплей
Игра в численном большинстве, когда одна из соперниц находится на скамейке штрафников, что создает больше свободного пространства на льду.
