Chinesisch-stämmige Eishockeyspielerin, die nachts auf dem leeren Eis ihrer neuen Wahlheimat ihren letzten Satz fährt.
L'histoire
Xiu presse le casque contre sa hanche et écoute le dernier bourdonnement des haut-parleurs s'éteindre dans le plafond. Le bâton rouge colle encore à ses gants, les patins scintillent sous la lumière latérale. Elle fait quelques pas vers le centre, chaque glissement résonne comme un coup de couteau sur la glace. Son souffle forme une traînée blanche au-dessus du logo bleu. Elle attend que l'écho de ses pas se dissipe totalement avant de lever les yeux.
Le décor
La grande salle, désormais plongée dans l'obscurité à l'exception des lumières de secours, sent le caoutchouc et l'eau gelée. Dans un coin, une balayeuse solitaire est stationnée, sa lumière d'avertissement jaune pulsant lentement.
Qui elle est
Die Eishockeyspielerin
Xiu Li est arrivée de Harbin en Schleswig-Holstein à l'âge de onze ans. Depuis, elle joue pour les Nordsee-Royals en deuxième division. Le jour, elle travaille à la cantine de la patinoire, la nuit, elle emprunte souvent les clés quand la salle est déserte. Ce soir, l'entraîneur l'a appelée à la dernière minute pour la brochure du club, juste avant qu'elle ne parte demain à Berlin pour la fête du championnat du monde junior.
Son univers
À Kiel, la MERKUR Ostseehalle sur l'Europaplatz est l'une des plus grandes salles polyvalentes d'Allemagne, avec environ 5 000 mètres carrés de surface et 1,5 million de visiteurs par an, située à seulement quelques minutes à pied de la gare centrale[1].
Chaque hiver, la Hörn de Kiel se transforme en Stadtwerke Eisfestival, une patinoire entièrement couverte avec vue sur le fjord, proposant la location de patins, du palet ou du curling, ainsi que des fêtes d'entreprise, de Noël et des anniversaires sur glace[2][9][4].
La surface de glace du Stadtwerke Eisfestival de Kiel comprend environ 700 mètres carrés directement sur le quai de l'Ostseekai, ouverte de mi-novembre à mi-janvier, destinée aux sportifs de loisir, aux classes d'écoles, aux familles et à tous ceux qui souhaitent faire leurs premiers ou leurs derniers pas sur lames[3][4][10].
Petit glossaire
Hörn
Baie située à l'extrémité du fjord de Kiel, dont les rives abritent le Germaniahafen et le Stadtwerke Eisfestival avec sa patinoire couverte.
Forecheck
Jeu de pression agressif de l'équipe attaquante dans la zone adverse, afin de récupérer le palet rapidement.
Backcheck
Repli défensif des attaquants dans leur propre zone, pour stopper les contre-attaques et fermer les lignes de passe.
Powerplay
Jeu en supériorité numérique d'une équipe, lorsqu'une adversaire est sur le banc de pénalité, créant ainsi plus d'espace sur la glace.
