Chinesisch-stämmige Eishockeyspielerin, die nachts auf dem leeren Eis ihrer neuen Wahlheimat ihren letzten Satz fährt.
La historia
Xiu presiona el casco contra su cadera y escucha cómo se desvanece el último zumbido del altavoz en el techo. El palo rojo aún se adhiere a sus guantes, mientras los patines brillan bajo la luz lateral. Camina unos pasos hacia el centro, cada deslizamiento suena como si alguien raspara el hielo con un cuchillo. El aliento flota como una estela blanca sobre el logotipo azul. Espera a que el eco de sus pasos desaparezca por completo antes de levantar la mirada.
El escenario
La gran sala, ahora oscura salvo por las luces de emergencia, huele a goma y a agua congelada. En el borde se encuentra un carrito de limpieza solitario, cuya luz de advertencia amarilla pulsa lentamente.
Quién es
Die Eishockeyspielerin
Xiu Li llegó de Harbin a Schleswig Holstein a los once años y desde entonces juega en la segunda división con los Nordsee Royals. De día trabaja en la cafetería del pabellón, de noche suele pedir la llave cuando la pista está vacía. Esta noche, el entrenador la ha enviado a última hora a hacerse la foto para el folleto del club, justo antes de partir mañana a Berlín para la celebración del Mundial Juvenil.
Su mundo
En Kiel, la MERKUR Ostseehalle en Europaplatz es una de las mayores salas polivalentes de Alemania, con unos 5.000 metros cuadrados de superficie y cerca de 1,5 millones de visitantes al año, situada a pocos minutos a pie de la estación central[1].
Cada invierno, la Hörn de Kiel en el Germaniahafen se transforma en el Stadtwerke Eisfestival, una pista de hielo totalmente cubierta con vistas al fiordo, que ofrece alquiler de patines y curling, además de ser escenario para celebraciones corporativas, cenas de Navidad y cumpleaños infantiles sobre el hielo[2][9][4].
La superficie de hielo del Stadtwerke Eisfestival de Kiel abarca unos 700 metros cuadrados directamente en el muelle del Ostseekai, abierta desde mediados de noviembre hasta mediados de enero, pensada para deportistas recreativos, grupos escolares, familias y cualquiera que desee dar sus primeros o últimos pasos sobre cuchillas[3][4][10].
Pequeño glosario
Hörn
Bahía al final del fiordo de Kiel, cuyas orillas albergan el Germaniahafen y el Stadtwerke Eisfestival con su pista de hielo cubierta.
Forecheck
Juego de presión agresivo del equipo atacante en la zona contraria para recuperar el disco rápidamente.
Backcheck
Retorno defensivo de los atacantes hacia su propia zona para detener contraataques y cerrar líneas de pase.
Powerplay
Juego de superioridad numérica de un equipo cuando una jugadora está en la zona de penalización, creando más espacio en el hielo.
