centerfoldSTUDIO · EST. 2026

Todas as histórias

Valeria

Die zeitgenoessische Taenzerin

Eine argentinische Taenzerin zwischen heisser Bühne und stiller Wohnung

Valeria · Die zeitgenoessische Taenzerin

A história

Valéria está deitada no parquet. O suéter desliza sob suas costelas. As leggings terminam logo abaixo dos joelhos. A luz da néon toca seu lado e destaca as linhas definidas do abdômen. Lá fora, o crepúsculo começa a se instalar. Através da cortina ainda entra um pouco de luz do fim de tarde, tingindo o chão de um tom suave. Ela respira calmamente. Seus longos cabelos negros estão espalhados. Não há som, apenas o suave zumbido da néon.

O cenário

Apartamento estreito de prédio antigo, piso de parquet, janela grande com cortina clara, néon vertical na parede, crepúsculo.

Quem ela é

Die zeitgenoessische Taenzerin

Valeria tem 31 anos. Tu danças numa pequena companhia numa grande cidade. Os teus fins de semana terminam muitas vezes tarde. Quando estás sozinha, afastas-te da rua e permaneces descalça. Hoje perguntei-te se concordarias em abrir a tua casa, com luz e chão, para algumas fotos. Tu disseste que sim.

O seu mundo

  1. Em Berlim, várias bailarinas argentinas trabalham hoje em companhias de dança contemporânea, como Maria Marta Colusi na Sasha Waltz & Guests ou a coreógrafa Camilla no Festival Tanznacht Berlin[1][3][6].
  2. Berlim é considerada o centro da dança contemporânea, embora a imprensa local descreva a vida das bailarinas como uma existência na margem da precariedade, com contratos incertos e muitos trabalhos paralelos[13].
  3. Bailarinas argentinas como Alma Edelstein constroem sua subsistência na Europa através de uma mistura de apresentações e aulas em instituições como teatros municipais, treinamentos profissionais em Berlim e workshops internacionais[7].
Pequeno glossário
Dança contemporânea
Um campo de dança aberto que combina técnica clássica com formas de movimento improvisadas e interdisciplinares, formando em Berlim uma cena própria com festivais e companhias[9][13].
Companhia de dança
Um grupo fixo ou baseado em projetos de bailarinas e coreógrafos que criam, ensaiam e apresentam obras em conjunto, frequentemente com membros internacionais de países como a Argentina[1][7].
Treinamento profissional
Sessões de treinamento regulares, muitas vezes matinais, para bailarinas profissionais que mantêm a técnica, a força e o vocabulário de movimento, como em estúdios e teatros de Berlim[7][12].
Festival de dança
Formato de evento de várias semanas com diferentes produções, workshops e apresentações, como o Tanz im August, que traz companhias e solistas internacionais para Berlim[9][10].
Fontes
    Começar este ensaio (18+) Voltar à seleção