centerfoldSTUDIO · EST. 2026

Todas las historias

Thao

Die Kletterlehrerin

Thao bringt Anfaenger in die Wand, haengt selbst am Draht und laechelt dabei.

Thao · Die Kletterlehrerin

La historia

Thao está colgando en el Auto-Belay, las piernas ligeramente separadas. El arnés de escalada negro presiona contra el vientre suave, la cuerda gris corre tensa hacia arriba. Sus muslos están tensos, las puntas de los dedos apenas tocan la alfombra. Mira hacia abajo, como si probara un agarre, y sujeta una vez el mosquetón en su pecho.

El escenario

La pared gris con agarres coloridos cae inclinado hacia atrás, las alfombras negras brillan en la luz fría. El salón está vacío, solo las lámparas de techo zumban suavemente.

Quién es

Die Kletterlehrerin

Thao enseña a principiantes desde hace cinco años en una gran sala de escalada en las afueras de la ciudad. Vive en un apartamento de un dormitorio a dos calles de distancia y va en bicicleta cada mañana al trabajo. Hoy se queda colgando después del curso para tomar unas fotos propias. El equipo está listo, la pared brilla en tono mate, y necesita a alguien que presione el disparador.

Su mundo

  1. Los dispositivos auto-belay son equipos de seguridad mecánica para rocódromos, montados fijamente en la parte superior de la ruta, con una cinta o cable de acero que devuelve al escalador al suelo sin necesidad de un compañero de seguridad humano.
  2. Al escalar con auto-belay, la escaladora engancha el mosquetón en la cinta central de su arnés, permite que la cinta se recoja durante el ascenso y, al final, transfiere su peso para que el dispositivo la descienda en una caída controlada.
  3. Los auto-belays modernos, como los sistemas de accionamiento directo, son unidades selladas para uso en pabellones, diseñadas exclusivamente como dispositivos de descenso que deben absorber la energía de la caída, no para saltos o cargas de impacto.
Pequeño glosario
Auto-Belay
Dispositivo de seguridad mecánico al final de la ruta que absorbe la tensión de la cinta durante el ascenso y desciende al escalador de forma controlada tras la carga.
Belay-Loop
Cinta vertical en el punto frontal del arnés que conecta la cintura con las perneras y sirve como el punto de anclaje más resistente para el dispositivo de seguridad y el mosquetón.
Puntos de anclaje
Zonas de tejido reforzado en la cintura y en la unión de las perneras, a través de las cuales se pasa la cuerda de escalada y se fija con un nudo.
Hebilla de doble retorno
Hebilla de seguridad para arneses donde la cinta se dobla sobre sí misma tras pasar por ella, evitando que se suelte accidentalmente.
Fuentes
    Empezar esta sesión (18+) Volver a la selección