Todas las historias
Die Buchbinderin
In ihrer Buchbinderei reiht sich jeder Tag wie ein Einband in den naechsten.
La madera vieja del banco está pulida por años de uso. Rocío desliza el dorso de la mano sobre el borde y siente los restos de pegamento. La lámpara cae en diagonal sobre su hombro, iluminando la veta del cuero que aún rodea sus caderas. Con la mano libre, acomoda tras la oreja un mechón suelto que se ha escapado del moño. A su espalda descansa una pila de encuadernaciones a medio terminar, cuyas cubiertas aún esperan el relieve. Exhala profundamente: el aire huele a polvo de papel y a metal cálido.
El taller se encuentra en la planta baja de un edificio de esquina, con ventanas que dan a una calle lateral silenciosa. Entre los altos cristales y las oscuras estanterías de madera, el polvo flota en la luz que entra desde la izquierda.
Die Buchbinderin
Rocio lleva quince años gestionando una pequeña encuadernía en la planta baja de una antigua casa de esquina. Allí repara antiguos folios y encuaderna nuevos manuscritos en cuero. Cuando te preguntó tras el último encargo si te interesaba fotografiarla mientras trabajaba, solo respondió que la luz es más hermosa por las mañanas.
