centerfoldSTUDIO · EST. 2026

सभी कहानियाँ

Pilar

Die Brauerin

In der Brauerei der Quechua-Kolonie am Stadtrand entsteht ihr Bier aus Gerste und Hochland-Tradition.

Pilar · Die Brauerin

कहानी

Pilar बोत्तिक के सामने खड़ी है, लैट्ज़होज़ खुली हुई है, ऊपरी शरीर नग्न है। धुंआ उसकी कंधों पर दूसरी त्वचा की तरह बिछ जाता है। बाहर अभी भी ठंड है, अंदर पुरानी खिड़कियों से रोशनी प्रवेश करती है। वह माशे को धीरे-धीरे एक बार हिलाती है। एक बूंद पत्थर के फर्श पर गिरती है और तुरंत वाष्पित हो जाती है।

परिवेश

रंगीन लाल पत्थर की दीवारें, एक तिरछा छत का खिड़की, कुंड की दीवार हल्का धुंआ देती है, लकड़ी के बीम फर्श पर छाया डालते हैं।

वह कौन है

Die Brauerin

पिलार 39 वर्ष की है, वह शहर के किनारे एक छोटी क्वेचुआ बस्ती में अपने चाचा और तीन पड़ोसिनों के साथ रहती है। सुबह वह मक्के का पहला बैच तैयार करती है, दोपहर में वह वाल्व ठीक करती है। फोटोग्राफर शहर के सांस्कृतिक विभाग से आया है ताकि वह शिल्प कौशल को तस्वीरों में कैद कर सके। उसने मुस्कुराते हुए हाँ कह दी है, बशर्ते उसकी जींस पूरी तरह से न उतारी जाए।

उसकी दुनिया

  1. चिचा डे जॉरा, क़ेचुआ में इसे aqa या aqha भी कहा जाता है, एंडीज़ की एक किण्वित मक्का बियर परंपरा है, जिसे मुख्यतः पेरू, बोलिविया और इक्वाडोर में पिया जाता है।[3][8][10]
  2. इंका साम्राज्य में, चुनी हुई महिलाएं Aqlla Wasi, चुने हुए लोगों के घरों में, चिचा को अनुष्ठानों और राज्य समारोहों के लिए विशाल मात्राओं में बनाने की कला सीखती थीं।[1][5][10]
  3. चिचा का उत्पादन कई एंडीज़ क्षेत्रों में एक स्पष्ट महिला शिल्प रहा है और है, जो महिलाओं को चिचेरा के रूप में राजनीतिक और सामाजिक प्रभाव के क्षेत्र खोलता है, क्योंकि वे उत्पादन और वितरण को नियंत्रित करती हैं।[8][10][11]
छोटी शब्दावली
चिचा डे जॉरा
एंडीज़ की पारंपरिक, किण्वित मक्का बियर, अंकुरित मक्का से बनाई गई और कई दिनों तक किण्वित, अक्सर बड़े मिट्टी के पात्रों में।[3][8][10]
Aqlla Wasi
इंका साम्राज्य में चुने हुए लोगों का घर, जहां चुनी हुई महिलाएं अनुष्ठानों के लिए चिचा बनाने की कला सीखती थीं।[1][5][10]
चिचेरिया
चिचा के लिए एक सरल परोसने का स्थान, अक्सर लकड़ी के टेबल और मिट्टी के फर्श वाला कमरा, जिसे घर के सामने एक लाल झंडे से पहचाना जाता है।[7][9][10]
माज़ जॉरा
अंकुरित, सुखाया हुआ मक्का, जो चिचा डे जॉरा के सूप की आधारभूत सामग्री के रूप में कार्य करता है।[3][6]
स्रोत
यह शूटिंग शुरू करें (18+) चयन पर वापस जाएँ