Eine junge Cellistin aus Guangzhou, die nach Proben allein mit ihrem Instrument bleibt.
История
После последней ноты концерта Линг остается сидеть, словно сама тишина является продолжением музыки. Черное платье облегает бедра, виолончель слегка прислонена к груди. Горит только один теплый источник света. Она едва касается струн кончиками пальцев, без малейшего нажима. Возникает едва уловимый гул, который не слышит никто, кроме нее.
Место действия
Зал погружен во мрак, за исключением передней части сцены. Ряды пустых кресел уходят вглубь, подобно черной равнине. Сценические доски старые и гладкие, они слабо отражают свет. Дверь в гримерную лишь слегка приоткрыта.
Кто она
Die Cellistin
Лин 23 года, она играет на виолончели с восьми лет. После обучения в консерватории в Китае в прошлом году она дала свои первые концерты в Европе. Сегодня вечером она осталась после репетиции одна, чтобы еще раз попрактиковаться в тишине. Черное платье она надевает только в такие вечера.
Её мир
Зал, в котором сидит Линг, является частью концертного комплекса Xinghai Concert Hall на берегу Жемчужной реки в Гуанчжоу, современного здания с видом на реку.[1][4]
Большой симфонический зал этого здания рассчитан примерно на 1518 мест, которые сегодня ночью останутся пустыми, пока над ней горит лишь рабочий свет.[1]
Комплекс также включает камерный зал примерно на 461 место и небольшой аудиовизуальный зал на 100 мест, предназначенный для камерных программ.[1]
Краткий глоссарий
Xinghai Concert Hall
Крупный концертный комплекс в Гуанчжоу с симфоническим, камерным залами и аудиовизуальным залом, расположенный прямо на Жемчужной реке.[1]
Остров Ersha
Речной остров в районе Yuexiu, Гуанчжоу, соединенный с городом дорогами и автобусными маршрутами, место расположения Xinghai Concert Hall.[2][3]
Жемчужная река (Чжуцзян)
Крупная река на юге Китая, на берегу которой стоит Xinghai Concert Hall и которая создает ночную атмосферу вокруг сцены Линг.[1][4]
Четырех-октавные гаммы
Технические упражнения, при которых виолончелисты играют гаммы на четырех октав, рекомендуемые как основа ежедневной практики.[7]
