centerfoldSTUDIO · EST. 2026

Все истории

Hua

Die Bildhauerin

Hua arbeitet mit Stein und braucht morgens Ruhe, bevor der Tag laut wird.

Hua · Die Bildhauerin

История

Хуа стоит на табурете, держа резец под небольшим углом. Свет падает полосой через левое плечо, подчеркивая контуры фигуры, проступающей из камня. Пылинки кружатся за окнами, на мгновение замирают в воздухе и оседают на халате. Она наклоняет голову, проверяет линию, делает один удар и прислушивается к эху в зале.

Место действия

Производственный зал длинный и узкий, с бетонными колоннами и запыленными балками. На одной из стен висят трафареты, рядом на крючке, белый халат. Окна частично заклеены, но свет все равно падает четко.

Кто она

Die Bildhauerin

Hua два года назад взяла в управление старую мастерскую на Gewerbering-Straße, после того как ее дядя вернулся в Фошань. Она создает небольшие мраморные и гипсовые фигуры, в основном по заказам архитектурных бюро, и иногда выставляется на региональных ярмарках. Съемка состоялась, когда знакомый из местного управления культуры искал фотографии для серии о молодых мастерицах, и Hua не возражала против документального взгляда, пока могла продолжать работу.

Её мир

  1. Хуа работает в бывшей фабричной зале на окраине города, месте, которое, подобно берлинской фабрике сейфов Арнхайм, превратилось из промышленного наследия в скульптурную мастерскую.[2][5]
  2. Такие залы предлагают до 3600 квадратных метров площади и высоту потолков около 12 метров, достаточно воздуха, чтобы зимний яркий северный свет падал сверху и каждый кристалл пыли в ее ателье был виден в полете.[2]
  3. В берлинских скульптурных мастерских камень, дерево, гипс, керамика и пластики организованы в отдельных рабочих зонах, и Хуа перенесла этот порядок в уменьшенном виде на свою камнетесную скамью, штабель древесины и гипсовый уголок в зале.[2][5]
Краткий глоссарий
Bildhauerwerkstatt
Общая рабочая зала со специализированными зонами для камня, дерева, гипса, керамики и пластиков, где одновременно работают многие художницы.[2][5]
Gipsformerei
Рабочая зона, где из гипса создаются негативные формы и модели, которые позже переносятся в камень, металл или другие материалы.[2]
Steinwerkstatt
Зона залы, где мрамор, известняк или гранит обрабатываются резцом, молотком и шлифовальными инструментами, обычно с пыльными полами и тяжелым оборудованием.[2][5]
Galerie
Приподнятые или длинные проходы в фабричной зале, на которых представляют скульптуры и с которых открывается обзор на рабочие зоны.[2]
Источники
    Начать эту съёмку (18+) К выбору