Toutes les histoires

Hua

Die Bildhauerin

Hua arbeitet mit Stein und braucht morgens Ruhe, bevor der Tag laut wird.

L'histoire

Hua se tient debout sur le tabouret et tient le ciseau avec une légère inclinaison. La lumière rase son épaule gauche, dessinant le contour de la silhouette qui émerge de la pierre. Des grains de poussière tourbillonnent derrière les fenêtres, suspendus un instant dans l'air avant de retomber sur son tablier. Elle penche la tête, examine la ligne, donne un coup sec et écoute l'écho résonner dans la halle.

Le décor

L'atelier est long et étroit, ponctué de piliers en béton et de poutres poussiéreuses. Des pochoirs sont suspendus à un mur, à côté d'un tablier blanc accroché à un crochet. Les fenêtres sont partiellement scellées, mais la lumière reste limpide.

Qui elle est

Die Bildhauerin

Hua a repris l'ancienne halle industrielle dans la Gewerbering-Straße il y a deux ans, après que son oncle soit retourné à Foshan. Elle fabrique de petites figurines en marbre et en plâtre, principalement sur commande pour des cabinets d'architecture, et expose occasionnellement sur des salons régionaux. Le shooting a eu lieu lorsqu'un connaissance du bureau culturel local cherchait des photos pour une série sur de jeunes artisanes, et Hua n'avait de toute façon rien contre le regard documentaire, tant qu'elle pouvait encore travailler.

Son univers

Hua travaille dans une ancienne halle d'usine en bordure de la ville, un lieu qui, comme la fabrique de coffres-forts Arnheim à Berlin, est passé de l'histoire industrielle à l'atelier de sculpture.[2][5]
De telles halles offrent jusqu'à 3600 mètres carrés de surface et des hauteurs sous plafond d'environ 12 mètres, assez d'espace pour que la lumière froide du Nord d'hiver tombe d'en haut et que chaque cristal de poussière flotte visiblement dans son atelier.[2]
Dans les ateliers de sculpture berlinois, la pierre, le bois, le plâtre, la céramique et les plastiques sont organisés en zones de travail distinctes, et Hua a transposé cette organisation à petite échelle avec un établi de tailleur de pierre, une pile de bois et un coin plâtre dans sa halle.[2][5]

Petit glossaire

Bildhauerwerkstatt: Halle d'atelier commune avec des zones spécialisées pour la pierre, le bois, le plâtre, la céramique et les plastiques, où de nombreuses artistes travaillent simultanément.[2][5]
Gipsformerei: Zone de travail où des formes négatives et des modèles en plâtre sont créés, pour être ensuite transposés dans la pierre, le métal ou d'autres matériaux.[2]
Steinwerkstatt: Zone d'une halle où le marbre, le calcaire ou le granit sont travaillés au ciseau, au marteau et aux outils de ponçage, généralement avec des sols poussiéreux et du matériel lourd.[2][5]
Galerie: Chemins surélevés ou longs dans une halle d'usine, sur lesquels les sculptures sont présentées et d'où l'on a une vue d'ensemble des zones de travail.[2]

Sources

Commencer cette séance (18+) Retour à la sélection