Hua arbeitet mit Stein und braucht morgens Ruhe, bevor der Tag laut wird.
La historia
Hua está de pie sobre el taburete y sostiene el cincel con una ligera inclinación. La luz incide de forma rasante sobre su hombro izquierdo, delineando el contorno de la figura que emerge de la piedra. Las motas de polvo giran tras los ventanales, permanecen suspendidas un instante en el aire y caen finalmente sobre su bata. Inclina la cabeza para examinar la línea, da un golpe seco y escucha el eco en la nave.
El escenario
La nave de trabajo es larga y estrecha, con pilares de hormigón y vigas cubiertas de polvo. En una pared cuelgan plantillas, junto a una bata blanca colgada de un gancho. Los ventanales están parcialmente sellados, pero la luz sigue siendo clara.
Quién es
Die Bildhauerin
Hua tomó hace dos años el viejo taller en la calle Gewerbering, después de que su tío regresara a Foshan. Fabrica pequeñas figuras de mármol y yeso, principalmente encargos para estudios de arquitectura, y expone de vez en cuando en ferias regionales. La sesión surgió cuando un conocido de la oficina cultural local buscaba fotos para una serie sobre jóvenes artesanas, y Hua no tenía nada en contra de la mirada documental, siempre que pudiera seguir trabajando.
Su mundo
Hua trabaja en una antigua nave fabril en las afueras de la ciudad, un lugar que, como la antigua fábrica de cajas fuertes Arnheim en Berlín, ha pasado de la historia industrial a taller de escultura.[2][5]
Estas naves ofrecen hasta 3600 metros cuadrados de superficie y alturas de unos 12 metros, espacio suficiente para que la luz del norte, clara en invierno, caiga desde arriba y cada cristal de polvo flote visible en su taller.[2]
En los talleres de escultura de Berlín, piedra, madera, yeso, cerámica y plásticos se organizan en zonas propias, y Hua ha reproducido esta distribución a pequeña escala con banco de cantero, pila de madera y un rincón de yeso en su nave.[2][5]
Pequeño glosario
Bildhauerwerkstatt
Nave de trabajo compartida con zonas especializadas para piedra, madera, yeso, cerámica y plásticos, donde muchas artistas trabajan al mismo tiempo.[2][5]
Gipsformerei
Zona de trabajo donde se crean moldes negativos y modelos de yeso que luego se transfieren a piedra, metal u otros materiales.[2]
Steinwerkstatt
Zona de una nave donde se trabaja mármol, caliza o granito con cincel, martillo y herramientas de pulido, por lo general con suelos polvorientos y equipos pesados.[2][5]
Galerie
Caminos elevados o largos en una nave fabril sobre los que se presentan esculturas y desde los que se obtiene una vista general de las zonas de trabajo.[2]
