- Altbestand
- Fondos históricos de libros y manuscritos, en su mayoría anteriores a 1900, que las bibliotecas gestionan como área propia y protegen de forma especial.[27][35]
- Inkunabel
- Primeras impresiones hasta aproximadamente 1500, que en muchas bibliotecas municipales se cuentan como partes especialmente valiosas del fondo antiguo con numeración propia.[29][36]
- Bestandserhaltung
- Todas las medidas para asegurar el patrimonio bibliotecario, desde el control climático preventivo hasta la conservación, la restauración y la planificación de emergencias.[22][23][25]
- Lesesaal
- Sala principal de trabajo de una biblioteca, a menudo con altas bóvedas, ventanales y largas mesas, donde se consultan fondos históricos y actuales.[3][4][8]